Hona hemen egitaraua tamaina handian.  Ez esan gero ez zela ondo ikusten!
Animatu zaitezte denok!

Aquí está el programa en tamaño grande. Luego no digáis «es que no se veía bien». Animaros todos!

Aurtengo kartela oso artistikoa atera zaigu ere! Zer iruditzen eskuz egindako gure logoa?Bertan duzue ere Egitaraua.

Este año hemos hecho un cartel muy artístico también. ¿Qué os parece nuestro logo hecho a mano?
También tenéis aquí el Programa.

Etorkizuneko artisten ahalmen sortzailea sustatzeko asmoz, auzoko ikastola guztiak gonbidatu ditugu K1DONOSTIARAko deialdia egingo duten kartelen sorkuntzan parte hartzeko.
Egindako kartelak, han-hemenka, ausazko moduan ipiniko ditugu ikusgai auzoko komertzioetan, horrela, egile bakoitzak bere obra aurkitu beharko du.
Urriaren 19a, K1Donostiara jaialdiaren data igarota, autoreek beraien kartelak jaso ahal izango dituzte dagokien dendatik.

Con el fin de fomentar la creatividad de futuros artistas hemos invitado a todos los colegios del barrio a participar en la creación de los carteles que anunciarán A SnS 1 K.
Los carteles realizados se colocarán de forma aleatoria en todos los comercios del barrio para que los autores los localicen.
Una vez pasado el día 19 de octubre, fecha de A SnS 1 K, cada autor podrá recoger su obra en el comercio que le haya correspondido.